34. OVERTIME

  Volver a DIRECTORIO

                from Domestic Music Book I

VIDEO:  

OVERTIME (1977)

Texto de Samuel Beckett.

Estreno: Stedelijk Museum de Amsterdam.

MUSICA LABORAL

Oficina de los ´70:

Los empleados se convierten 

    en máquinas de escribir. 

 Tuve fascinación por Samuel Beckett. 

Me atrajo poderosamente la atención 

el ritmo hierático de un breve texto 

de su libro "Residua".

Con sus palabras compuse
"música laboral",  

una mecánica obra musical que expresaba

 la sobrecarga laboral de los años ´70, 

cuando no existía la informática 

y las oficinas estaban abarrotadas
de máquinas de escribir.

La partitura

fue escrita en un largo rollo 

para enfatizar la condición de máquina

del ejecutante.


                 Texto
: poema
“Bing”
(1966 )


de 

Samuel
Beckett.
 











Para
 tres
 ejecutantes 


de 
máquinas
 de 
escribir.
 

Los 












tres 

músicos
 
principalmente
 debían 
hablar


 con tono mecánico
e inexpresivo.
Como 
máquinas 
de 
escribir.

En 
la 
puesta 
en 
escena
 se
 veían 
4 
puestos
 de 
trabajo
 de una 
clásica
 oficina  
de 
los 
70’,
 donde
 sonaban
 por
 doquier
 las 
ahora

 












vetustas
 máquinas
 de 
escribir.

La
 cuarta 
máquina 
se 
utiliza
 como

 instrumento 
electrónico, 

con
 efectos 
de 
flanger device.

 
                                                   

                                        

Concepto:

recrear 
el 
ambiente 
alienante 
de 
las 
grandes

corporaciones
 de
 trabajo 
y 
la 
obsesión 
por
 la 
eficiencia 
laboral.





                                              

Se ejecutó en Amsterdam. Rotterdam 

y Deen Haag

                                                                                                                          Volver a DIRECTORIO